Billedgalleri
Bellman i Danmark 2CD
Varebeskrivelse
Dobbelt-cd med Bellman-viser pirker dybt i både den svenske og den danske folkesjæl
Livet er kort, døden allestedsnærværende. Denne sikre viden holder vi bedst på afstand med erotik og druk.
Sådan lyder det folkekære budskab fra den svenske visedigter Carl Michael Bellman. Jovist, råt er det, men alligevel elsket af folket. Ikke bare i Sverige, men i lige så høj grad i Danmark. Bellman rammer dybt i folkesjælen på begge sider af Øresund.
Og hvordan skal så den ægte Bellman synges, så han rammer i hjertekulen, ubesværet af de mellemliggende to århundreder?
Det kan man nu gøre fængslende selvstudier i. Bellmanselskabet i Danmark har i samarbejde med Danacord Records udgivet en bedrift af en dobbelt-cd. To en halv times Bellman-sange, alle med en tilknytning til Danmark: Viser sunget på svensk af svenskere på optræden i Danmark, viser lavet af danskere med Bellman som forbillede og på hans melodier, Bellman-viser sunget på svensk af danskere - og Bellman sunget i dansk oversættelse. Ialt 45 viser, heraf 29 nyindspilninger. Mit øre, hvad vil du mere?
Med cd’en følger en tekstbog, så man selv kan følge med - på det sprog, de synges på. Bogen rummer også et væld af baggrundsoplysninger. Det er oplæg til aktivering af hele husstanden i bellmanske sysler.
En gysende fryd er det at høre den desværre tidligt afdøde svenske sanger Fred Åkerstrøm fra en koncertoptagelse i Saltlageret 1978. Han synger kærlighedserklæringen Ulla, min Ulla, så den skærer sig ind.
På danskesiden er der lykkelige overraskelser: Poul Reumert - Det Kongelige Koryfæ i to generationer - viser, at han minsandten også er en stor visesanger - af Osvald Helmuths klasse.
Skønsang er gift for Bellman.
Og hurra: Det formår de nutidige danskere Poul Dissing, Nis Bank-Mikkelsen, Preben Kristensen (ham fra Linje 3), Kurt Ravn og Mikael Neumann. De slynger teksterne ud, Ravn med en Bert Brechtsk distance, der får ordene til at ætse.
Danacord 1999 - 2CD - hæfte - boks
Det hele som nyt!
Brugerprofil
Du skal være logget ind for at se brugerprofiler og sende beskeder.
Log indAnnoncens metadata
Sidst redigeret: 4.3.2025 kl. 00:48 ・ Annonce-ID: 7869724
