Billedgalleri
(1/34)
The Poetical Works of John Milton - John Milton - J. M. W. Turner + James Hayday
Til salg
5.000 kr.
Bed sælgeren om at sende med Fiks færdig! Det er trygt, hurtigt, og varen vil blive sendt til dig. Læs mere
Varebeskrivelse
Edited by Egerton Brydges 1762-1837:
1. udgave og 1. oplag:
Med stempel fra Hatchard & Son (Englands ældste boghandel - nu med navnet "Hatchards" (se foto 14. + 15.):
Indbundet og signeret (se foto 12. + 13:) af en af Englands bedste og mest eksperimenterende bogbindere James Hayday (1796-1872) - han var/er nærmest gud i bogbinderkredse - (se meget længere nede):
En foregangsmand for bogindbinding:
Illustreret med graveringer fra tegninger af J. M. W. Turner (1775-1851):
Mere luksus bliver det ikke:
Flot stand (bogen er fra 1851): Indbundet i fuldt lilla marokkansk oasegedeskind - med klassisk engelsk spejlramme i guld - dekorationer i guld nærmest over alt (kanter, ryg, indvendig for- og bagsats) - tresidet tykt gulsnit med ægte bladguld - Bradel-indbinding - indvendig fals - 767 sider - 22x15 cm - vejer næsten 1500 gram - med papirer fra Kings Temple Walk (se fotos) - William Tegg & Co 1848.
Prisen er fast.
1st edition and 1st printing:
With stamp from Hatchard & Son (England's oldest bookstore - now called "Hatchards":
Binded and signed by one of England's best and most experimental bookbinders James Hayday (1796-1872) - He was/is almost a god in bookbinding circles (see much further down):
A pioneer of bookbinding:
Illustrated with engravings from drawings by J. M. W. Turner (1775-1851):
It doesn't get more luxurious:
Excellent condition (the book is from 1851): Bound in full purple Moroccan oasis goatskin - with classic English mirror frame in gold - decorations in gold almost everywhere (edges, spine, inside front and back cover) - three-sided thick yellow cut with real gold leaf - 767 pages - 22x15 cm - weighs almost 1500 grams - with papers from Kings Temple Walk (see photos) - William Tegg & Co 1848.
The price is fixed.
Erste Auflage und erster Druck:
Mit Stempel von Hatchard & Son (Englands ältester Buchhandlung – heute „Hatchards“ genannt):
Gebunden und signiert von James Hayday (1796–1872), einem der besten und experimentierfreudigsten Buchbinder Englands -In Buchbinderkreisen war/ist er beinahe ein Gott (siehe viel weiter unten):
Ein Pionier der Buchbinderei:
Illustriert mit Stichen nach Zeichnungen von J. M. W. Turner (1775–1851):
Luxuriöser geht es nicht:
Exzellenter Zustand (das Buch stammt aus dem Jahr 1851): Gebunden in purpurfarbenes marokkanisches Oasenziegenleder – mit klassischem englischem Spiegelrahmen in Gold – fast überall mit Gold verziert (Schnitt, Buchrücken, Innenseiten des Vorder- und Rückdeckels) – dreiseitiger, dicker Gelbschnitt mit echtem Blattgold – 767 Seiten – 22 x 15 cm – wiegt fast 1500 Gramm – mit Papieren aus Kings Temple Walk (siehe Fotos) – William Tegg & Co. 1848. Der Preis ist fest.
Veuillez excuser mon francais:
Première édition et premier tirage:
Avec le cachet de Hatchard & Son (la plus ancienne librairie d'Angleterre - maintenant appelée "Hatchards" ):
Relié et signé par James Hayday (1796-1872), l’un des meilleurs et des plus novateurs relieurs d’Angleterre - Il était/est presque un dieu dans le milieu de la reliure (voir plus bas):
Pionnier de la reliure:
Illustré de gravures d’après des dessins de J. M. W. Turner (1775-1851):
Un ouvrage d’un luxe absolu:
Excellent état (livre de 1851): Reliure plein cuir de chèvre marocain Oasis violet - avec un cadre miroir anglais classique doré, décorations dorées presque partout (tranches, dos, intérieur des plats) - tranche épaisse jaune sur trois côtés avec feuille d’or véritable - 767 pages - 22 x 15 cm - poids près de 1 500 grammes - avec des papiers provenant de Kings Temple Walk (voir photos) - William Tegg & Co, 1848.
Prix fixe.
James Hayday:
"Han blev født i London i 1796 og tjente hos Charles Marchant, vellumbinder, på Gloucester Street 12, Queen Square og arbejdede derefter i nogen tid som svend . I 1825 blev han en af revisorerne for Journeymen Bookbinders' Trade Society. Han startede sin forretning på en meget ydmyg måde. I 1833 lejede han lokaler på Little Queen Street 31, Lincoln's Inn Fields , hvor han fortsatte indtil sin pensionering i 1861.
Hayday havde længe indset, at det var ønskeligt at få trykte bøger til at åbne frit og ligge fladt, hans opmærksomhed menes at være blevet trukket på dette ved at se Bagsters polyglotbibler, som var bundet af Joseph Welsh fra 10 Queen Street, Golden Square , i det, der var kendt som 'Bagsters berømte indbinding'. Disse bøger var lavet fleksible og dækket af lilla nålehovedet sælskind med en blind værktøjsornamentik. I sin egen indbinding syede han bøgerne langs hele hvert ark, og for at afhjælpe den ekstra tykkelse, der ville være forårsaget af at sy med tråd, brugte han silke, og for at udligne tykkelsen rundede han forkanterne mere end sædvanligt. For at gøre ryggen tæt udelod han den almindelige papirbagside og fastgjorde læderomslaget ned til ryggen. Alligevel vansirede den konstante åbning af bogen læderets åre, og for at undgå dette introducerede han kryds- eller nålehovedet åredannelse, eller det, der nu kaldes "Tyrkiet-Marokko".
Værker indbundet af Hayday blev berømte, og hans navn knyttet til en bog øgede dens værdi med 25 procent. Edward Gardner fra Oxford Warehouse, 7 Paternoster Row, sikrede sig Haydays tjenester udelukkende til Oxford-bøgerne. William Pickering, boghandler, på 57 Chancery Lane, gav ham fordelen af sin lange erfaring og introducerede ham til mange velhavende lånere. Efter at have indgået et kort partnerskab med Mr. Boyce, 'en færdiggører', startede han igen for egen regning på 31 Little Queen Street. Da han ikke kunne konkurrere med andre og billigere bogbind, blev han erklæret konkurs den 10. juni 1861".
Han solgte brugen af sit navn til William Mansell, som efterfulgte bogbinderiet. Hayday trak sig tilbage til St Leonards-on-Sea , hvor han døde den 19. marts 1872 i en alder af 76 år.
James Hayday:
"He was born in London in 1796 and was in the employ of Charles Marchant, vellumbinder, of 12 Gloucester Street, Queen Square, and then worked for some time as a journeyman. In 1825 he became one of the auditors of the Journeymen Bookbinders' Trade Society. He started his business in a very humble manner. In 1833 he rented premises at 31 Little Queen Street, Lincoln's Inn Fields, where he continued until his retirement in 1861.
Hayday had long realised the desirability of making printed books open freely and lie flat, his attention being believed to have been drawn to this by seeing Bagster's Polyglot Bibles, which were bound by Joseph Welsh of 10 Queen Street, Golden Square, in what was known as 'Bagster's famous binding'. These books were made flexible and covered in purple needle-head sealskin with a blind tool ornamentation. In his own binding he sewed the books along the whole of each sheet, and to remedy the extra thickness which would be caused by sewing with thread, he used silk, and to equalize the thickness he rounded the fore-edges more than usual. To make the spine tight he omitted the ordinary paper backing, and fastened the leather cover down to the spine. Yet the constant opening of the book disfigured the grain of the leather, and to avoid this he introduced the cross or needle-head veining, or what is now called "Turkey-morocco".
Works bound by Hayday became famous, and his name attached to a book increased its value by 25 per cent. Edward Gardner, of the Oxford Warehouse, 7 Paternoster Row, secured Hayday's services exclusively for the Oxford books. William Pickering, bookseller, of 57 Chancery Lane, gave him the advantage of his long experience, and introduced him to many wealthy patrons. After entering into a short partnership with Mr. Boyce, 'a finisher,' he started again for own account at 31 Little Queen Street. Unable to compete with other and cheaper bookbinders, he was declared bankrupt on 10 June 1861".
He sold the use of his name to William Mansell, who succeeded to the bookbindery. Hayday retired to St Leonards-on-Sea, where he died on 19 March 1872, aged 76.
James Hayday:
"Er wurde 1796 in London geboren und arbeitete zunächst als Pergamentbinder bei Charles Marchant in der Gloucester Street 12 am Queen Square. Anschließend war er einige Zeit als Geselle tätig. 1825 wurde er einer der Rechnungsprüfer der Journeymen Bookbinders' Trade Society. Er begann sein Geschäft in bescheidenen Verhältnissen. 1833 mietete er Räumlichkeiten in der Little Queen Street 31 in Lincoln's Inn Fields, wo er bis zu seiner Pensionierung 1861 blieb. Hayday hatte schon lange die Vorteile von Büchern erkannt, die sich leicht öffnen und flach aufschlagen lassen. Man vermutet, dass ihn die Polyglottenbibeln von Bagster, gebunden von Joseph Welsh in der Queen Street 10 am Golden Square, dazu inspirierten. Diese Bücher waren flexibel und mit purpurfarbenem Robbenleder mit Blindstichverzierungen bezogen. Bei seinen eigenen Bindungen vernähte er die Bücher entlang der gesamten einzelnen Blätter, um die Probleme zu beheben.“ Um die durch das Nähen mit Faden entstehende zusätzliche Dicke auszugleichen, verwendete er Seide und rundete die Vorderkanten stärker als üblich ab. Für einen festen Buchrücken verzichtete er auf die übliche Papierrückseite und befestigte den Ledereinband direkt am Buchrücken. Da das ständige Öffnen des Buches jedoch die Lederstruktur beeinträchtigte, führte er die Kreuz- oder Nadelspitzenprägung ein, die heute als „Türkisch-Marokko“ bekannt ist.
Die von Hayday gebundenen Werke erlangten Berühmtheit, und sein Name steigerte den Wert eines Buches um 25 Prozent. Edward Gardner vom Oxford Warehouse in der Paternoster Row 7 sicherte sich Haydays Dienste exklusiv für die Oxford-Bücher. William Pickering, Buchhändler in der Chancery Lane 57, nutzte Haydays langjährige Erfahrung und stellte ihn vielen wohlhabenden Gönnern vor. Nach einer kurzen Partnerschaft mit Mr. Boyce, einem Buchbinder, machte er sich in der Little Queen Street 31 selbstständig. Da er mit anderen, günstigeren Buchbindern nicht konkurrieren konnte, … Am 10. Juni 1861 wurde er für bankrott erklärt. Er verkaufte die Namensrechte an William Mansell, der die Buchbinderei übernahm. Hayday zog sich nach St. Leonards-on-Sea zurück, wo er am 19. März 1872 im Alter von 76 Jahren starb".
Veuillez excuser mon langage:
James Hayday:
"Né à Londres en 1796, il travailla au service de Charles Marchant, relieur de vélin, au 12 Gloucester Street, Queen Square, puis exerça quelque temps comme compagnon. En 1825, il devint l’un des commissaires aux comptes de la Société des compagnons relieurs. Il débuta son activité très modestement. En 1833, il loua un local au 31 Little Queen Street, Lincoln’s Inn Fields, où il exerça jusqu’à sa retraite en 1861.
Hayday avait depuis longtemps compris l’intérêt d’avoir des livres imprimés qui s’ouvrent librement et restent bien à plat. On pense que son attention fut attirée par les Bibles polyglottes de Bagster, reliées par Joseph Welsh au 10 Queen Street, Golden Square, selon la fameuse « reliure de Bagster ». Ces livres étaient souples et recouverts de peau de phoque violette à pointes aiguilletées, ornée d’un décor à froid. Pour ses propres reliures, il cousait… Pour relier les livres sur toute la longueur de chaque feuille, et pour pallier l'épaisseur supplémentaire qu'aurait engendrée la couture au fil, il utilisa de la soie, et pour uniformiser l'épaisseur, il arrondit davantage les tranches. Afin de solidifier la reliure, il omettait le papier de couverture habituel et fixait la couverture en cuir directement sur le dos. Cependant, l'ouverture constante du livre déformait le grain du cuir, et pour y remédier, il introduisit le veinage en croix ou en point d'aiguille, ce que l'on appelle aujourd'hui le « maroquin de Turquie ».
Les ouvrages reliés par Hayday devinrent célèbres, et son nom apposé sur un livre augmentait sa valeur de 25 %. Edward Gardner, de l'Oxford Warehouse, au 7 Paternoster Row, s'assura les services exclusifs de Hayday pour les livres d'Oxford. William Pickering, libraire au 57 Chancery Lane, lui fit bénéficier de sa longue expérience et le présenta à de nombreux mécènes fortunés. Après une brève association avec M. Boyce, un finisseur, il se remit à son compte au 31 Little Queen Street. Face à la concurrence d'autres relieurs moins chers, il fut déclaré en faillite le 10 juin 1861.
Il vendit l'usage de son nom à William Mansell, qui reprit l'atelier de reliure. Hayday se retira à St Leonards-on-Sea, où il mourut le 19 mars 1872, à l'âge de 76 ans".
Bemærk: Knappen til at vise den fulde beskrivelse har kun en visuel effekt.
Brugerprofil
Du skal være logget ind for at se brugerprofiler og sende beskeder.
Log indAnnoncens metadata
Sidst redigeret: 1.6.2026 kl. 20:17 ・ Annonce-ID: 21876213
