Showa-æra emalje advarselsmærke – industriel poesi fra Japans blomstringstid ...
Til salg894 kr.
Beskrivelse
Original officiel Showa emaljeret advarselsskilt fra Japan fra 1960'erne, 30,5 × 9 cm; stærkt brugt med rust og skader, men den røde baggrund og teksten er tydelig. Klik på den blå "gå til varen" knap, for at købe eller byde på denne vare. Den samlede pris vil blive vist inden du afgiver dit bud.
Før sundhed og sikkerhed blev digitale print, blev denne brandrøde emaljeskilt boltet fast til en fabriksport i industriel Japan. Budskabet — 'Arbejde under udvikling, ingen adgang' — forbliver presserende efter årtier. Mediet — porcelæns-emalje brændt på stål — blev valgt, fordi intet andet overlevede de kemiske fabrikker, værfter og byggepladser, der drev Japans efterkrigsøkonomiske mirakel.
Dette skilt måler 9 × 30,5 centimeter, den kompakte form indikerer, at det er monteret på udstyr eller maskineri snarere end bygninger. Den japanske tekst '作業中立入禁止' (Sagyōchū tachiiri kinshi) oversættes bogstaveligt som 'Under arbejde, indgang forbudt', men den kulturelle
Bemærk: Knappen til at vise den fulde beskrivelse har kun en visuel effekt.