Klik på den blå "gå til varen" knap, for at købe eller byde på denne vare. Den samlede pris vil blive vist inden du afgiver dit bud.
Showa retro dobbeltsidet emajlskilt» Kano Miso / Taifuku Soya Sovs
Dette er et dobbelt-sidet emaljeskilt fra "Hino Tame Shoten," en lokal krydderimærke produceret og solgt i Imaichi City, Tochigi-præfekturet, i Japan under midten af Showa-perioden.
Den ene side har
Kanao Miso - Miso, der får ønsker til at gå i opfyldelse
Tegnet "Kano" betyder "at ønske og få det til at gå i opfyldelse," og det blev navngivet som en miso, der bringer lykke til det daglige middagsbord. Under det dristige tegn "Kano" i midten er læsningen "Kano Ichi" skrevet med hiragana, og på højre side er der skrevet tegnene "Natural Rice Miso." Det giver en følelse af traditionen med at bruge naturlige ingredienser og bevare den oprindelige aroma og smag af miso.
Taifuku Sojasovs - Smagen af rolig lykke
På den anden side er skiltet med
Bemærk: Knappen til at vise den fulde beskrivelse har kun en visuel effekt.