Billedgalleri
(1/4)
Nikos Kazantzakis (adapt.), Jonathan Swift - Τα Ταξίδια του Γκούλιβερ (Gulliv...
Til salg2.421 kr.
Beskrivelse
Gulliver’s Travels, tilrettelagt til græsk af Nikos Kazantzakis, i første græske udgave 1931, udgivet af Eleftheroudakis i hardback, 168 sider, dimensioner 21 cm × 15,5 cm, illustreret og i meget god stand. Klik på den blå "gå til varen" knap, for at købe eller byde på denne vare. Den samlede pris vil blive vist inden du afgiver dit bud.
Et sjældent og yderst samlervenligt 1931-udgave af Gullivers Rejser af Jonathan Swift, tilpasset til græsk af den berømte forfatter Nikos Kazantzakis.
Udgivet i Athen af det prestigefyldte Eleutheroudakis, repræsenterer denne udgave et tidligt og vigtigt eksempel på Kazantzakis’ engagement med verdenslitteraturen gennem tilpasning og oversættelse.
Om Denne Udgave
Dette er ikke en simpel oversættelse, men en litterær tilpasning, der afspejler Kazantzakis’ særegne sprog og intellektuelle tilgang. Hans involvering løfter værket ud over en børne- eller folkelig udgave og placerer det inden for den bredere kontekst af
Bemærk: Knappen til at vise den fulde beskrivelse har kun en visuel effekt.
Lokation
| Annonce-ID | 21012879 |
|---|---|
| Sidst redigeret | 2.5.2026 kl. 07:05 |
