Billedgalleri
(1/10)
Bibelen: Det Gamle Testamentes Apokryfiske Bøger. Prøveoversættelse. To bind
Til salg
100 kr.
Bed sælgeren om at sende med Fiks færdig! Det er trygt, hurtigt, og varen vil blive sendt til dig. Læs mere
Varebeskrivelse
Emne: Religion og teologi
Bibelen: Det Gamle Testamentes Apokryfiske Bøger. Apokryferne. Prøveoversættelse. To bind
Efter at Det Danske Bibelselskab havde udgivet 1992 oversættelsen af Bibelen udgav de en ny oversættelse af Apokryferne i 1998. Inden da kom en komplet prøveoversættelse i en grøn paperback i 1997. Endnu inden da kom i 1995 og 1996 to bind med første udkast til prøveoversættelsen. Ved at sammenligne disse med den endelige oversættelse får man et unikt indblik i oversætternes arbejde og hvordan de foreslag som læsere landet over sendte ind kom i anvendelse. Meget vanskelig at finde i dag.
Bind 1 indeholder:
Tobits Bog
Judits Bog
Tilføjelser til Esters Bog
Baruks Bog
Jeremias' Brev
Tilføjelser til Daniels Bog
Manasses Bøn
Tekstkritiske bemærkninger
Bind 2 indeholder:
Visdommens Bog
Siraks Bog
Tekstkritiske bemærkninger
Første og Anden Makkabæerbog kom først med i den grønne paperback og er ikke med her. Værket er ikke mindst interessant nu hvor Bibelselskabet er i gang med en ny Bibeloversættelse til 2036.
Helt ny. To A4 hæfter med spiral ryg og plastforside. Ingen understregninger mv i hæfterne. Fra røgfrit hjem. Kan sendes.
---
Jeg har også flere Bibler og komplette Apokryfer til salg. Se mine andre annoncer.
Jeg forventer at der løbende kommer flere Bibler, kristne bøger og teologiske værker, så hold øje med eller følg mine andre annoncer. Skriv hvis du søger noget bestemt.
Bemærk: Knappen til at vise den fulde beskrivelse har kun en visuel effekt.
Brugerprofil
Du skal være logget ind for at se brugerprofiler og sende beskeder.
Log indAnnoncens metadata
Sidst redigeret: 27.4.2026 kl. 12:58 ・ Annonce-ID: 20895038
