Katten der gik sine egne veje (og andre, boglot), Rudyard Kipling & Thormod