Billedgalleri
(1/4)
Signed, Karel Hynek Mácha; Riccardo Selvi - MÁJ - 1934
Til salg1.676 kr.
Beskrivelse
Klik på den blå "gå til varen" knap, for at købe eller byde på denne vare. Den samlede pris vil blive vist inden du afgiver dit bud.
Karel Hynek Mácha: «Máj». Tjekkisk romantisk digt af K. H. Mácha († 1836). Det tjekkiske litteraturs mesterværk. Poetisk version af Riccardo Selvi.
Tipografia Coppitelli & Palazzotti, Rom
Underskrevet af oversætteren, Riccardo Selvi, på siden efter titelbladet, dateret 1935.
Máj er en italiensk udgave af det berømte romantiske digt af Karel Hynek Mácha, udgivet i Rom i 1934. Det er en poetisk oversættelse af Riccardo Selvi, trykt af Coppitelli & Palazzotti.
Udgivelsen præsenterer Máj som et centralt værk i tjekkisk litteratur for et italiensk publikum og fungerer som en litterær og kulturel bro mellem tjekkisk romantik og den italienske intellektuelle miljø i mellemkrigstiden. Selvís oversættelse søger at bevare den lyriske billedrigdom, den melankolske atmosfære og musikaliteten i det oprindelige digt af Karel
Bemærk: Knappen til at vise den fulde beskrivelse har kun en visuel effekt.
Lokation
| Annonce-ID | 18819566 |
|---|---|
| Sidst redigeret | 20.2.2026 kl. 05:52 |
