Billedgalleri
Bibelen: Det Gamle Testamente af 1740 og Det Nye Testamente af 1819
Til salg
800 kr.
Varebeskrivelse
Emne: Religion og teologi
Bibelen 1740 / 1819 samt "De Apocryphiske Bøger" (nu kaldet De Apokryfiske Bøger)
Inden den nuværende Bibel oversættelse fra 1992, brugte man den fra 1931 (GT) / 1948 (NT). Inden da, den hvor Det Gamle Testamente er fra 1871 og Det Nye Testamente er fra 1907. Går vi yderligere et skridt tilbage kommer vi til denne udgave hvor Det Gamle Testamente er fra 1740 og Det Nye Testamente fra 1819 med den skønne titel: "Vor Herres og Frelsers Jesu Christi Nye Testament". Dette er denne udgave.
Det Nye Testamente fra 1819 er en af de mest interessante oversættelser på dansk da det er oversat fra den samme græske grundtekst som King James Version på engelsk er. Den har altså alle de vers med som er i KJV men ikke i nyere oversættelser, hverken på dansk eller engelsk.
Det Gamle Testamente fra 1740 er utroligt smukt og giver en god indføring i 1700-tallets dansk.
Denne Bibel er meget sjælden og svær at finde. Gotisk skrift. Teksten er fin, ingen understregninger, noter, navn eller lignende. God stand, hel og komplet indbinding, flot ryg. Trykt i 1855. Et enkelt navn på første side. Ingen hilsen, noter eller understregninger. Et glimrende eksemplar. Hvis man rent faktisk ønsker at læse den, lader det sig udmærket gøre med denne udgave. 1740 og 1819 Oversættelsen er i den Den resen-svaningske tradition. Fra røgfrit hjem.
---
Jeg har flere andre Bibler til salg. fx de nyere oversættelser af Bibelen der er nævnt overfor, fra 1871 / 1907 samt 1931 / 1948 og naturligvis 1992, samt engelske Bibler. Se mine andre annoncer.
Jeg forventer at der løbende kommer flere Bibler, kristne bøger og teologiske værker, så hold øje med eller følg mine andre annoncer.
Brugerprofil
Du skal være logget ind for at se brugerprofiler og sende beskeder.
Log indAnnoncens metadata
Sidst redigeret: 29.11.2025 kl. 10:19 ・ Annonce-ID: 16387736
