Fiks færdig
Billedgalleri
(1/6)
Vladimir Nabokov Fortvivlelse
Til salg
Fiks færdig
40 kr.
Fragt fra 34,99 kr. + Tryg betaling 11 kr.
Tryg handel med Fiks færdig
Fiks færdig er DBA's nye betalings- og fragttjeneste. Efter levering har du 24 timer til at kontrollere varen, før pengene udbetales til sælgeren.
Varebeskrivelse
Stand: Brugt - men i god stand
FORTVIVLELSE
"Fortvivelse"s russiske tekst (tituleret "Ottjajanije" – et langt mere klangfuldt brøl) blev skrevet i 1932 i Berlin. Emigrant-tidsskriftet "Sovremennje Zapiski" i Paris udsendte den som føljeton i løbet af 1934, og emigrant-forlaget Petropolis i Berlin offentliggjorde bogen i 1936. Ligesom det er sket for alle mine andre bøger, er "Ottjajanije" blevet forbudt i den prototypiske politistat.
I slutningen af 1936 boede jeg endnu i Berlin – hvor en anden form for bestialitet var begyndt at runge ud fra højttalerne – og på den tid oversatte jeg "Ottjajanije" til en forlægger i London ... I den nærværende udgave har jeg ikke blot forbedret min tredive år gamle oversættelse: jeg har revideret selve "Ottjajanije"."
– Vladimir Nabokov; Forord
GYLDENDAL
Bemærk: Knappen til at vise den fulde beskrivelse har kun en visuel effekt.
Brugerprofil
Du skal være logget ind for at se brugerprofiler og sende beskeder.
Log indAnnoncens metadata
Sidst redigeret: 5.11.2025 kl. 21:43 ・ Annonce-ID: 15659389
